Bývalý herec plzeňského divadla byl zprvu principálem klatovského divadla, roku 1961 se stal zakládajícím ředitelem stálé profesionální divadelní scény v Chebu.
Jádro týmu přivedl do Chebu zakládající ředitel, herec a režisér Karel Novák ze zájezdového divadla v Klatovech. Původní skupinu herců tvořili např. Miroslav Moravec, Gustav Opočenský, Kamil Prachař, Stanislav Tříska, Libuše Teubnerová, Libuše Holečková a další. Režiséry byli další dva Karlové – Nováček a Třebický. Existenci chebského profesionálního divadelního souboru zahájili 7. září 1961 premiérou Tylova Strakonického dudáka. Mezi tvářemi, které soubor posílily o rok později, byla i Jarmila Rösnerová-Horská, matka herce a divadelního pedagoga Borise Rösnera. V roce 1965 se někdejšímu Divadlu Pohraniční stráže dostalo pojmenování Západočeské divadlo v Chebu, které se používá dodnes. Karel Novák však byl v únoru roku 1970 vzhledem k dalšímu politickému vývoji v zemi odvolán a nahrazen Mikulášem Krotkým. Získal angažmá v Olomouci, kde hrál 20 let.
Odvoláním Karla Nováka skončila úspěšná dekáda budování stálé profesionální scény v Chebu v 60. letech a začala normalizace. S Novákem tehdy odešla i třetina souboru.