V letech 1959 do roku 1963 žil v Sovětském svazu. Vystudoval Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy, obor filozofie-ruština. V Českém rozhlasu Plus pracuje od března 2013, od března 2005 byl redaktorem ČRo 6. Pro Šestku do února 2013 pravidelně připravoval pořady Studio STOP, Rozmluvy Studia STOP a Hovory – věda, zdraví, společnost a životní styl.
Pro ČRo Plus moderuje pořad Den podle… s hosty ve studiu o nejdůležitějších událostech dne i tématech, která dlouhodobě ovlivňují náš život. Zároveň je dlouholetým komentátorem pořadu Názory a argumenty, kde se zaměřuje hlavně na Rusko a postsovětský prostor.
Předtím působil ve zpravodajství České televize, kde mimo jiné pracoval jako redaktor zahraniční rubriky zpravodajství. Stejnou pozici zastával také na Rádiu Alfa. Po roce 1989 řídil Lidové nakladatelství Praha. Od 70. let působí také jako překladatel ruské krásné literatury (bratři Strugačtí, Michail Bulgakov, Arkadij Averčenko, Michal Zoščenko, A. P. Čechov, Viktor Pelevin, Vladimir Sorokin a jiní).
Text: Libor Dvořák: komentátor, moderátor. Český rozhlas [online]. [Praha]: Český rozhlas, c1997-2021 [cit. 2021-8-13]. Dostupné z: https://plus.rozhlas.cz/libor-dvorak-5003286
Libor Dvořák. Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001-, 5.1.2022 [cit. 2022-01-07]. Dostupné z: https://cs.wikipedia.org/wiki/Libor_Dvo%C5%99%C3%A1k
Další informace: Host, Ročník 30, číslo 4 (20170417), s. 35
Fotografie: Jindřich Nosek, © Wikimedia Commons